{"id":1001,"date":"2014-04-06T07:18:49","date_gmt":"2014-04-06T07:18:49","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=1001"},"modified":"2014-04-06T07:18:49","modified_gmt":"2014-04-06T07:18:49","slug":"juliet-desnuda-de-nick-hornby","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=1001","title":{"rendered":"Juliet, desnuda, de Nick Hornby"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><i><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Juliet_desnuda.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-1003\" alt=\"Juliet_desnuda\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Juliet_desnuda-190x300.jpg\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Juliet_desnuda-190x300.jpg 190w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Juliet_desnuda.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a>Carlos Mosteiro<\/i><\/b>. Nick Hornby \u00e9 un escritor brit\u00e1nico, non demasiado prol\u00edfico (ata onde eu sei escribiu sete novelas), e non moi co\u00f1ecido por aqu\u00ed a pesar de que toda a s\u00faa obra est\u00e1 traducida ao espa\u00f1ol por Anagrama. Anda polos cincuenta e tantos, foi neno de clase media alta londinense (ou sexa, ben). O seu pai era un home de negocios vido a m\u00e1is, tan a m\u00e1is que foi nomeado <i>sir<\/i> (Sir Derek Hornby), e a vida do pequeno Nick transcorreu pl\u00e1cida e feliz ata os once anos, cando o matrimonio Hornby se separou. A partir de a\u00ed os seus refuxios foron a literatura, a m\u00fasica e o f\u00fatbol, non necesariamente por esa orde; tanto \u00e9 as\u00ed que a s\u00faa primeira novela <i>Fever pitch<!--more--><\/i>, 1992 (Ediciones B, 1996 e Anagrama, 2008) ten un claro ambiente futboleiro, e mesmo hoxe \u00e9 co\u00f1ecido, ademais de pola s\u00faa faceta literaria, por ser un dos seguidores m\u00e1is c\u00e9lebres do Arsenal londinense.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c9 ademais un guionista de \u00e9xito. Case todas as s\u00faas obras foron levadas ao cine. A min par\u00e9ceme especialmente notable o gui\u00f3n de <i>Alta fidelidade<\/i>, protagonizada pr John Cusack. Por <i>Unha educaci\u00f3n<\/i>, dirixida por Lone Scherfig en 2009, obtivo unha nominaci\u00f3n ao \u00d3scar ao mellor gui\u00f3n orixinal en 2010. Pero tam\u00e9n escribiu a adaptaci\u00f3n para <i>Un ni\u00f1o grande<\/i>\u00a0 protagonizada con Hugh Grant\u2026 Ou sexa que o noso <i>Nico<\/i> d\u00e1lle ben a todo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Eu cheguei a el a trav\u00e9s de <i>Julieta, desnuda<\/i> (Anagrama, 2010). Pareceume unha novela interesant\u00edsima, escrita baixo o prisma est\u00e9tico do posmodernismo, pero contida e sen excesos (lonxe por exemplo das sobreactuaci\u00f3ns do seu colega Michel Houellebecq, sen ir m\u00e1is lonxe). Unha parella busca o rastro dun m\u00fasico de rock que obtivo no pasado un \u00e9xito fulminante co seu primeiro e \u00fanico disco (<i>Juliet, desnuda<\/i>, precisamente) e que de s\u00fapeto desapareceu da escena musical, e non s\u00f3 da musical. Atopan unha posible pista que os leva \u00e1 cidade de Boston. <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/nick-hornby.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1004\" alt=\"nick-hornby\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/nick-hornby-300x195.jpg\" width=\"300\" height=\"195\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/nick-hornby-300x195.jpg 300w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/nick-hornby.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>A procura e o cami\u00f1o acaba significando unha reformulaci\u00f3n da s\u00faa propia relaci\u00f3n de parella que non \u00e9 tan s\u00f3lida como parec\u00eda. A novela prop\u00f3n a inanidade, a superficialidade da vida contempor\u00e1nea, a trav\u00e9s de seres que se moven non por convicci\u00f3ns profundas, sen\u00f3n por unha sorte de forzas gravitatorias das que non son nin sequera conscientes e que os empuxan a vivir segundo impulsos externos. Pero Hornby non \u00e9 un escritor amargo. Api\u00e1dase dos seus personaxes. De s\u00fapeto un xiro, e o cami\u00f1o encarr\u00e9irase, se ben con esa pequena amargura de ter que desandar o traxecto. O exm\u00fasico de rock aparece, o cami\u00f1o pagou a pena.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Recom\u00e9ndovola. Ten forza. Ten graza. E ten optimismo. Daredes conta dela en d\u00faas sentadas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carlos Mosteiro. Nick Hornby \u00e9 un escritor brit\u00e1nico, non demasiado prol\u00edfico (ata onde eu sei escribiu sete novelas), e non moi co\u00f1ecido por aqu\u00ed a pesar de que toda a s\u00faa obra est\u00e1 traducida ao espa\u00f1ol por Anagrama. Anda polos cincuenta e tantos, foi neno de clase media alta londinense (ou sexa, ben). O seu &hellip; <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=1001\" class=\"more-link\">Seguir lendo <span class=\"screen-reader-text\">Juliet, desnuda, de Nick Hornby<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[29,9],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1001"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1001"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1005,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1001\/revisions\/1005"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}