{"id":10076,"date":"2018-12-07T06:00:57","date_gmt":"2018-12-07T06:00:57","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=10076"},"modified":"2018-12-02T19:07:02","modified_gmt":"2018-12-02T19:07:02","slug":"paraiso","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=10076","title":{"rendered":"Para\u00edso"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Home-Invisible.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10077\" alt=\"Home Invisible\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Home-Invisible-218x300.jpg\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Home-Invisible-218x300.jpg 218w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Home-Invisible-744x1024.jpg 744w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Home-Invisible-900x1238.jpg 900w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Home-Invisible.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a>Agust\u00edn Agra.\u00a0<\/strong><\/em>Eu, que desco\u00f1ezo tantas cousas deste e doutros mundos e descreo de outras tantas, acredito na ef\u00e9mera existencia dos pequenos para\u00edsos.\u00a0Algu\u00e9n a quen aprecio, fantas\u00eda con que este fique onde a casa dos av\u00f3s e que, por forza, a lingua do para\u00edso ha de ser a que falan os seus pais. Na s\u00faa procura, teima en atopalo sempre entre dous r\u00edos: entre o Eufrates e o Tigris, na linde metaf\u00f3rica dos desertos; no universo acu\u00e1tico da Amazonia ou no ensanguentado do Congo e o Zambeze; ao que nunca se retorna, entre o Ganxes e o Iamuna, ou o da eterna mutaci\u00f3n entre as tres gorxas do Yan-Tze e o r\u00edo das P\u00e9rolas. <!--more--><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/mortos-na-r\u00faa.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-10078\" alt=\"mortos na r\u00faa\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/mortos-na-r\u00faa-208x300.jpg\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/mortos-na-r\u00faa-208x300.jpg 208w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/mortos-na-r\u00faa-711x1024.jpg 711w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/mortos-na-r\u00faa-900x1296.jpg 900w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/mortos-na-r\u00faa.jpg 1720w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a>Aquel a quen estimo, sit\u00faa o seu na chaira agarimosa que se estende entre o Mosa e o Escalda; eu, en tempos, crin descubrilo nos lindes que o Traba e o Tambre delimitan, mais poida que non fora m\u00e1is ca un espellismo; por\u00e9n, malia que nalg\u00fan intre confiaramos nese mundo situado aqu\u00e9n do Sar e al\u00e9n do Sarela, ambos sabemos de certo o lugar onde se atopa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nestes \u00faltimos tempos entrev\u00edn o para\u00edso nas voces chegadas da di\u00e1spora: nos versos pluriling\u00fces que a <i>escolma de solitarios que so\u00f1an quimeras<\/i> da <i>Onda po\u00e9tica<\/i> nos env\u00edan \u2013v\u00eda Positivas\u2013 dende as s\u00faas terras de acollida. Tam\u00e9n nos poemas er\u00f3ticos que o <i>Home invisible<\/i> me trouxo da man de Caldeir\u00f3n dende o mar das Sisargas, coa <i>Auga en cadoiro de ronc\u00f3n,<a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Onda-po\u00e9tica.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10079\" alt=\"Onda po\u00e9tica\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Onda-po\u00e9tica-162x300.jpg\" width=\"162\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Onda-po\u00e9tica-162x300.jpg 162w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Onda-po\u00e9tica-553x1024.jpg 553w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Onda-po\u00e9tica-900x1663.jpg 900w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Onda-po\u00e9tica.jpg 1340w\" sizes=\"(max-width: 162px) 100vw, 162px\" \/><\/a> Auga escoando nas paredes da cova, Auga pingando dos canl\u00f3ns dos alpendres, Auga caendo sobre auga, auga remansando no solaz da lagoa, auga en cadoiro con cadencia de ronc\u00f3n<\/i>\u2026 Entrev\u00edn o ox\u00edmoro no inferno que encerran os sete poemas da primorosa edici\u00f3n biling\u00fce (franc\u00e9s-galego) de <i>Os mortos da r\u00faa. <\/i>Mortos sen domicilio fixo, ora de sobredose ora de fr\u00edo, por mor dunha malleira na r\u00faa ou queimados vivos: mortos a quen pon voz o meu buscador\u00a0 de para\u00edsos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Van agora algo m\u00e1is de dez anos, entrev\u00edn o para\u00edso \u00e1 beira do r\u00edo Lee. Un outro dos nosos poetas no exilio p\u00faxome nas mans o cartafol: aos <i>Haikus<\/i> e <i>Inventarios<\/i> deses <i>Glosarios<\/i> ed\u00e9nicos, volvo con frecuencia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agust\u00edn Agra.\u00a0Eu, que desco\u00f1ezo tantas cousas deste e doutros mundos e descreo de outras tantas, acredito na ef\u00e9mera existencia dos pequenos para\u00edsos.\u00a0Algu\u00e9n a quen aprecio, fantas\u00eda con que este fique onde a casa dos av\u00f3s e que, por forza, a lingua do para\u00edso ha de ser a que falan os seus pais. Na s\u00faa procura, &hellip; <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=10076\" class=\"more-link\">Seguir lendo <span class=\"screen-reader-text\">Para\u00edso<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[23,7,10],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10076"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10076"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10080,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10076\/revisions\/10080"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}