{"id":1020,"date":"2014-04-29T06:44:13","date_gmt":"2014-04-29T06:44:13","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=1020"},"modified":"2014-04-29T06:44:13","modified_gmt":"2014-04-29T06:44:13","slug":"unha-humilde-novela-ferruxe","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=1020","title":{"rendered":"Unha humilde novela: Ferruxe"},"content":{"rendered":"

\"aurelio-ribalta-2\"<\/a>Rom\u00e1n Ar\u00e9n<\/i><\/b>. Somos tan pretendidamente \u201ccosmopolitas\u201d que esquecemos de onde vimos. Xa non queremos ser de orixe campesi\u00f1a e somos tan \u201cuniversais\u201d en literatura que esquecemos a nosa humilde li\u00f1axe narrativa. A narrativa galega ten pouca tradici\u00f3n contempor\u00e1nea (ou xa non tan pouca? 150 anos), polo demais coma outras literaturas europeas: Catalu\u00f1a, Noruega, Provenza…, porque pasou o que pasou e porque \u201cno principio foi a poes\u00eda\u201d, o x\u00e9nero can\u00f3nico por excelencia ata o s\u00e9culo XX. Aurelio Ribalta Copete (1864-1940) foi mediano poeta descritivo, fundador dunha importante revista, <Estudios Gallegos>, e un dos pais da narrativa galega contempor\u00e1nea con Valladares, P\u00e9rez Placer e L\u00f3pez Ferreiro. En 1894 publicou Ferruxe<\/i>, reeditada por Cerne (Couceiro) en 2011 en facs\u00edmile, con portada de Urbano Gonz\u00e1lez Varela (1868-1906), tam\u00e9n poeta e dramaturgo, e rexionalista como Ribalta. Narraci\u00f3n que Carballo Calero clasifica como de \u201ccostumes artes\u00e1s\u201d e un \u201cestudo de car\u00e1cter\u201d dunha muller, de bo estilo e boa lingua. Quizais o m\u00e1is interesante sexa o pr\u00f3logo onde nos di o autor: \u201cQu\u00e9rovos falar, na lingua da terra, de cousas da Terra\u201d. Pretende afastarse dos que gaban todo o que se escribe en galego, mais tam\u00e9n dos que todo o galego os anoxaba. Pero agora o que xa ningu\u00e9n nega a poes\u00eda galega en 1894, cando o Rexurdimento \u00e9 \u201ccousa certa e firme\u201d (\u201cA poes\u00eda gallega ven erguelo nome de Galicia, que xa \u00e9 respetado por todos…\u201d), agora que xa non \u00e9 necesario o castel\u00e1n para facer poes\u00eda galega (\u201cCada idioma \u00e9 para o que o ten de propio\u201d), \u00e9 o momento da prosa: \u201cA prosa \u00e9 tan linguaxe coma o verso\u201d e \u201csi un idioma sirve pra as altitudes ou para as delicadezas da poes\u00eda, moito m\u00e1is servir\u00e1 pra as menos asovallantes necesid\u00e1 e precisi\u00f3s da prosa. \u2013Que o idioma non est\u00e1 inda traballado e afeito? Pois traballalo. Non vos hai m\u00e1is\u201d. E como o movemento se amosa andando, \u00e1 prosa se dedicou Ribalta. O tempo deulle a raz\u00f3n. De aqu\u00ed vimos, sen o labor dos pioneiros non hai territorio conquistado, por moi humildes que eles sexan. \"aurelio_ribalta\"<\/a>Xa nos deran por mortos, di Ribalta \u201cCando nos rel\u00f3s da Historia retumbou atroadora e brilante a meiga badalada que sinalou a nosa verdadeira resurrecci\u00f3n moral\u201d. Engade as\u00ed que \u201ceu ben sei que non tardar\u00e1 moito sin que te\u00f1amos prosa, como agora temos poes\u00eda, e penso que \u00e9 cousa boa procuralo. Eu te\u00f1o fe en que ansi seia. Si tal non fora, probes de nos\u201d. Remata o pr\u00f3logo desex\u00e1ndolle \u00e1 prosa galega \u201co idioma rico, polido, maxestoso e ben soante, en que o futuro Cant\u00fa esquirba a hestoria da patria gallega, groriosa e libre \u00a1Anque eu non o vexa!\u201d.<\/p>\n

O Cesare Cant\u00fa, escritor e historiador liberal e cat\u00f3lico italiano, foi lectura moi com\u00fan a Murgu\u00eda, Ribalta, Vaamonde e Lugr\u00eds Freire. En moitas casas galegas do XIX (moitas? bastantes) estaba a \u201cHistoria Universal\u201d de Cant\u00fa. Eu cons\u00e9rvoa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rom\u00e1n Ar\u00e9n. Somos tan pretendidamente \u201ccosmopolitas\u201d que esquecemos de onde vimos. Xa non queremos ser de orixe campesi\u00f1a e somos tan \u201cuniversais\u201d en literatura que esquecemos a nosa humilde li\u00f1axe narrativa. A narrativa galega ten pouca tradici\u00f3n contempor\u00e1nea (ou xa non tan pouca? 150 anos), polo demais coma outras literaturas europeas: Catalu\u00f1a, Noruega, Provenza…, porque … Seguir lendo Unha humilde novela: Ferruxe<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[9,28],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1020"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1020"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1083,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1020\/revisions\/1083"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}