{"id":1314,"date":"2014-06-24T08:09:24","date_gmt":"2014-06-24T08:09:24","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=1314"},"modified":"2014-06-24T08:09:24","modified_gmt":"2014-06-24T08:09:24","slug":"operacion-dulce-de-ian-mcewan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=1314","title":{"rendered":"Operaci\u00f3n Dulce, de Ian McEwan"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Operaci\u00f3n-Dulce-Ian-McEwan.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-1316 alignleft\" alt=\"Operaci\u00f3n Dulce - Ian McEwan\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Operaci\u00f3n-Dulce-Ian-McEwan-191x300.jpg\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Operaci\u00f3n-Dulce-Ian-McEwan-191x300.jpg 191w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Operaci\u00f3n-Dulce-Ian-McEwan.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a>Xerardo AgraFoxo<\/strong><\/em>. Despois da publicaci\u00f3n de <i>Chesil Beach <\/i>(2007) e <i>Solar <\/i>(2010), este \u00e9 o ultimo t\u00edtulo nas nosas librer\u00edas do reco\u00f1ecido escritor ingl\u00e9s, antes de que apareza a prometida <i>Redenci\u00f3n final<\/i>: una novela baseada na curiosa historia que lle sucedeu hai uns anos cando descubriu \u2013por un anuncio aparecido nun xornal\u2013 que ti\u00f1a un irm\u00e1n que dera en adopci\u00f3n s\u00faa nai durante a II Guerra Mundial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Operaci\u00f3n Dulce (2013), <\/i>ambientada nos controvertidos anos da Guerra Fr\u00eda<i>,<\/i> conta a historia dunha estudante, Serena Frome, que \u00e9 captada polos servizos de intelixencia do M15 para crear unha fundaci\u00f3n que lles axude economicamente a prometedores novelistas. <!--more-->A s\u00faa finalidade consiste en xerar coas s\u00faas opini\u00f3ns nos medios de comunicaci\u00f3n propaganda anticomunista. Ent\u00f3n aparece na vida de Serena o escritor Tom Haley, do cal acabar\u00e1 namorando ata provocar na moza esp\u00eda un inesperado dilema: contarlle a verdade ou seguir engan\u00e1ndoo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/operacion-ian-mcewan.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1317 alignright\" alt=\"operacion ian mcewan\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/operacion-ian-mcewan-200x300.jpg\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/operacion-ian-mcewan-200x300.jpg 200w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/operacion-ian-mcewan-682x1024.jpg 682w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/operacion-ian-mcewan.jpg 756w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>A novela, malia que ten un exceso de documentaci\u00f3n e a trama arranca algo tarde, cont\u00e9n algunhas das caracter\u00edsticas da narrativa de McEwan: sutileza na descrici\u00f3n dos personaxes, enxe\u00f1oso tratamento metaliterario da historia, onde co\u00f1ecemos os mecanismos de traballo do escritor, e habilidade no tecido dunha ara\u00f1eira na que, neste caso, a honestidade e o engano, a traiz\u00f3n e a lealdade cami\u00f1an xuntos ata a reviravolta que acada a trama nas s\u00faas paxinas finais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta narraci\u00f3n l\u00e9vanos a lembrar a pol\u00e9mica xurdida hai uns anos cando se dixo que certo galard\u00f3n literario \u2013concretamente, o Premio Biblioteca Breve\u2013 estivera apoiado pola embaixada americana para promover a alg\u00fan escritor \u2013dixeron que un tal Vargas Llosa\u2013 de tendencia conservadora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ser\u00e1n certas estas cousas?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Xerardo AgraFoxo. Despois da publicaci\u00f3n de Chesil Beach (2007) e Solar (2010), este \u00e9 o ultimo t\u00edtulo nas nosas librer\u00edas do reco\u00f1ecido escritor ingl\u00e9s, antes de que apareza a prometida Redenci\u00f3n final: una novela baseada na curiosa historia que lle sucedeu hai uns anos cando descubriu \u2013por un anuncio aparecido nun xornal\u2013 que ti\u00f1a un &hellip; <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=1314\" class=\"more-link\">Seguir lendo <span class=\"screen-reader-text\">Operaci\u00f3n Dulce, de Ian McEwan<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[9,21],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1314"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1314"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1551,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1314\/revisions\/1551"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}