{"id":13408,"date":"2021-04-23T06:00:58","date_gmt":"2021-04-23T06:00:58","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=13408"},"modified":"2021-04-17T15:10:09","modified_gmt":"2021-04-17T15:10:09","slug":"feria-de-ana-iris-simon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=13408","title":{"rendered":"Feria, de Ana Iris Sim\u00f3n"},"content":{"rendered":"

\"9788412226720\"<\/a>Gonzalo Trasbach.\u00a0<\/strong><\/em>En Feria<\/i>, a s\u00faa primeira obra, unha novela-autobiogr\u00e1fica, Ana Iris Sim\u00f3n (Campo de Criptana, Cidade Real, 29 anos), rende homenaxe ao sentimento comunitario dos seus av\u00f3s e pais, feirantes e campesi\u00f1os, fronte ao individualismo nihilista e ao escapismo triunfantes entre n\u00f3s, ou mellor dito, na sociedade actual. Esta moza xornalista, tras pasar polas revistas “Telva” e “Vice”, ingresar\u00e1 nas listaxes do paro o vindeiro mes de xu\u00f1o, cando rematar\u00e1 o seu contrato como guionista en “Playz” de RTVE. Para ent\u00f3n espera dar a luz ao seu ou s\u00faa fillo\/a, polo cal decidiu abandonar Madrid e regresar \u00e1 vila dos seu familiares. Neste seu debut como escritora, a manchega tributa honores a toda a s\u00faa li\u00f1axe, \u00e1 vez que desmonta o mito dos “millenials” da clase media nacional.<\/p>\n

As\u00ed de entrada, talvez ningu\u00e9n apostar\u00eda un euro, ou mesmo un c\u00e9ntimo, polo libro desta muller nova, que ten un t\u00edtulo tan chocante e unha portada e contraportada que semellan ser m\u00e1is apropiadas para un volume de literatura infantil que para outra cousa. E por enriba, tendo a autora un nome e apelidos tan pintorescos. E sen embargo, este artefacto pintado cun fondo azul e unhas bandeirolas que adornan o ceo nas festas populares, vai xa pola s\u00e9tima edici\u00f3n (C\u00edrculo de tiza).<\/p>\n

Antes de nada, subli\u00f1ar que non estamos diante dunha novela-autobiogr\u00e1fica onanista, nin autista. Nada diso. Aqu\u00ed f\u00e1lase de feminismo e de masculinidade; da famosa Espa\u00f1a vaciada, da sociedade amaneirada na que nos temos transformado. Tam\u00e9n dunha Espa\u00f1a que foi, pero xa non \u00e9 (e talvez nunca volver\u00e1 ser). E a autora faino cunha s\u00f3lida e audaz forma de escritura. A neta de feirantes e filla de carteiros de pobos, tece sobre a ancha e inmensa <Alfombra de esparto> que \u00e9, como define, A Mancha, unha escrita combativa e conmovedora, na que aposta por Don Quixote fronte ao sanchopancismo reinante, dominante, triunfante.<\/p>\n

Toda unha gama de sabores, olores e costumes tradicionais da vella vida das cidades e das vilas, esa que levaban os av\u00f3s, os pais e fillos…e que foi vilipendiada en nome do progreso, da progres\u00eda, da modernidade e mesmo do europe\u00edsmo, \u00e9 reivindicada nestas p\u00e1xinas. O sabor das feiras: as sirenas dos carruseis, as machuconas voces das t\u00f3mbolas, esas voces que anunciaban que <le ha tocado una> boneca chochona…<\/p>\n

Aqu\u00ed f\u00e1lase da morte dos mortos, deses que non aparecen nos medios, eses que nas vilas e aldeas se recordan mediante esquelas. Non as hai nin nas marquesi\u00f1as das paradas dos buses, nin pegadas ao postes do tel\u00e9fono nin nas farolas das grandes cidades. Nestas son individuos illados, non pertencen a ningunha comunidade que os poida lembrar, que os bote en falta. Non foron expulsados dela, da comunidade porque esta non existe. Cando Ana Iris Sim\u00f3n di textualmente: <La comunidad implica siempre dejar a alguien fuera, si no, no hay comunidad que valga>,\u00a0 recordei La comunidad imposible<\/i>, aquel intrincando libro de Maurice Blanchot (1907-2003) que serviu de pretexto e texto para un debate no seminario de Filosof\u00eda do Pic\u00f3n, que dirix\u00eda Ignacio Castro Rey.<\/p>\n

\"Foto:<\/a>
Foto: La Voz de Galicia<\/figcaption><\/figure>\n

Aqu\u00ed soa a m\u00fasica popular, a t\u00edpica das festas (charangas, pasodobres, chachach\u00e1s…), pero tam\u00e9n se escoita El \u00faltimo de la fila<\/i> e outros grupos contempor\u00e1neos. Aqu\u00ed \u00f3ese a lingua das xentes traballadoras, das xentes que falan a lingua proletaria. Aqu\u00ed asub\u00eda o vento, ese vento d\u2019A Mancha que corta coma un bistur\u00ed e volve tolo a calquera, como fixo con Don Quixote, que confundiu os mu\u00ed\u00f1os de vento con xigantes. F\u00e1lase neste libro da Espa\u00f1a orgullosa da s\u00faa rec\u00e9n estreada europeidade coroada coa perda da vella peseta que caeu diante do brillante euro prateado, orgullosa dunha europeidade que agora unha boa parte da poboaci\u00f3n s\u00f3 recorda cando soa o himno da Champions.<\/p>\n

Tam\u00e9n est\u00e1 presente nestas p\u00e1xinas a emigraci\u00f3n a Centroeuropa, sobre todo a Alema\u00f1a, as\u00ed como o exilio, ao que se viron sometidos e condenados aqueles espa\u00f1ois aos que arestora se cualifica como os que defenderon o bando dos malos (viva o manique\u00edsmo!), pero tam\u00e9n da falta de emprego, da precariedade, e dos pais de antes, que, a\u00ednda estando cargados de fillos ata as orellas, \u00e1 idade actual da autora ti\u00f1an coche, unha casa ou piso, mentres que os da s\u00faa xeraci\u00f3n para vivir nunha cidade te\u00f1en que compartir ou alugar un piso ou un apartamento entre varios, porque os soldos non dan para m\u00e1is. Tam\u00e9n se din moitas e interesantes cousas sobre o sagrado e o profano.<\/p>\n

\u00a0Ana Iris Sim\u00f3n di que agora as feiras deixaron de ter sentido porque <a vida, Espa\u00f1a, nuestra existencia se ha convertido en una feria>. Estamos pois diante dun libro delicioso, sincero, escrito porque non se pod\u00eda deixar de facelo, escrito por necesidade, por estar famento de facelo, mais non porque un ou unha estea dotado dunha facultade ou habelencia t\u00e9cnica e acad\u00e9mica para redactalo.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gonzalo Trasbach.\u00a0En Feria, a s\u00faa primeira obra, unha novela-autobiogr\u00e1fica, Ana Iris Sim\u00f3n (Campo de Criptana, Cidade Real, 29 anos), rende homenaxe ao sentimento comunitario dos seus av\u00f3s e pais, feirantes e campesi\u00f1os, fronte ao individualismo nihilista e ao escapismo triunfantes entre n\u00f3s, ou mellor dito, na sociedade actual. Esta moza xornalista, tras pasar polas revistas … Seguir lendo Feria, de Ana Iris Sim\u00f3n<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[7,18,9],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13408"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13408"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13411,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13408\/revisions\/13411"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}