{"id":13844,"date":"2021-10-16T06:00:00","date_gmt":"2021-10-16T06:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=13844"},"modified":"2021-10-13T07:58:06","modified_gmt":"2021-10-13T07:58:06","slug":"o-xardin-dos-frades-de-manuel-azana","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=13844","title":{"rendered":"O xard\u00edn dos frades, de Manuel Aza\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p lang=\"gl-ES\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\"><em><strong><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/0f8a517c876e581e314b3c9b529d3fc4_L.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-13845\" alt=\"0f8a517c876e581e314b3c9b529d3fc4_L\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/0f8a517c876e581e314b3c9b529d3fc4_L-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/0f8a517c876e581e314b3c9b529d3fc4_L-300x200.jpg 300w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/0f8a517c876e581e314b3c9b529d3fc4_L.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Fidel Vidal.\u00a0<\/strong><\/em>Ningu\u00e9n est\u00e1 libre de prexu\u00edzos, maiormente <\/span><span style=\"font-size: medium;\">qu<\/span><span style=\"font-size: medium;\">e<\/span><span style=\"font-size: medium;\">n<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> viviu nunha \u00e9poca escura -mesmo en tempos de (in)certa claridade- e non ser quen de co\u00f1ecer un escritor como Manuel Aza\u00f1a, <\/span><span style=\"font-size: medium;\">sup\u00f3n unha lamentable carencia e unha dupla inxustiza<\/span><span style=\"font-size: medium;\">. <\/span><span style=\"font-size: medium;\">Foi P<\/span><span style=\"font-size: medium;\">remio Nacional de Literatura por <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>Vida de don Juan Valera<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\">, <\/span><span style=\"font-size: medium;\">e <\/span><span style=\"font-size: medium;\">a<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> primeira publicaci\u00f3n <\/span><span style=\"font-size: medium;\">d<\/span><span style=\"font-size: medium;\">a novela <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>O xard\u00edn dos frades &#8211;<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\">obra<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> que admirada Pedro Salinas-<!--more--><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>,<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\">apareceu <\/span><span style=\"font-size: medium;\">por entregas na revista <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>La Pluma<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\">en 1921. <\/span><span style=\"font-size: medium;\">Facendo alarde d<\/span><span style=\"font-size: medium;\">un l\u00e9xico <\/span><span style=\"font-size: medium;\">depurado <\/span><span style=\"font-size: medium;\">e, segundo Ignacio Garmendia, cunha \u201csintaxe impeca<\/span><span style=\"font-size: medium;\">b<\/span><span style=\"font-size: medium;\">le\u201d, describe a experiencia dun adolescente n<\/span><span style=\"font-size: medium;\">un<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> internado <\/span><span style=\"font-size: medium;\">relix<\/span><span style=\"font-size: medium;\">i<\/span><span style=\"font-size: medium;\">oso<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> \u2013os <\/span><span style=\"font-size: medium;\">\u201cagustinos de El Escorial\u201d- <\/span><span style=\"font-size: medium;\">na que, <\/span><span style=\"font-size: medium;\">ademais de tomar conciencia de si mesmo &#8211;<\/span><span style=\"font-size: medium;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size: medium;\">Comecei a sa\u00edr de min mesmo, e tal \u00e9 a d\u00e9beda m\u00e1is grave que te\u00f1o con El Escorial\u201d-, <\/span><span style=\"font-size: medium;\">e de se <\/span><span style=\"font-size: medium;\">enfrontar a esa realidade, <\/span><span style=\"font-size: medium;\">\u201cdenuncia a educaci\u00f3n disciplinada e ancorada no pasado\u201d.<\/span><span style=\"font-size: medium;\">\u201cNos<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> Escolapios pegaban con vara; n<\/span><span style=\"font-size: medium;\">o<\/span><span style=\"font-size: medium;\">noso<\/span><span style=\"font-size: medium;\">, quen m\u00e1<\/span><span style=\"font-size: medium;\">i<\/span><span style=\"font-size: medium;\">s, atrapaba media d<\/span><span style=\"font-size: medium;\">ucia<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> de correa<\/span><span style=\"font-size: medium;\">da<\/span><span style=\"font-size: medium;\">s\u201d.<\/span><\/p>\n<p lang=\"gl-ES\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\">Abonda en descrici\u00f3ns da flora do xard\u00edn e da contorna. \u201c<\/span><span style=\"font-size: medium;\">A<\/span><span style=\"font-size: medium;\">braioume <\/span><span style=\"font-size: medium;\">a paisaxe. A obra humana, o mosteiro, quedaba aparte, inintelixible, non sei se diga hostil\u201d. O pase polo colexio -que lle deixar\u00e1 \u201cun sabor a cinza\u201d-, sup\u00f3n a \u201csuspensi\u00f3n temporal da vida propia\u201d, <\/span><span style=\"font-size: medium;\">debido \u201cm\u00e1is que nada ao sobresemento na cultura da intelixencia\u201d. As\u00ed \u201cCarlos Arniches supl\u00eda a Racine, e nel aprenderon refutar a Kant, a Hegel, a Compte, \u201ce a tantos outros\u201d. <\/span><span style=\"font-size: medium;\">As preferencias dos mestres \u00edan por cami\u00f1os ben distintos. <\/span><span style=\"font-size: medium;\">\u201c<\/span><span style=\"font-size: medium;\">O<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> m\u00e1<\/span><span style=\"font-size: medium;\">i<\/span><span style=\"font-size: medium;\">s <\/span><span style=\"font-size: medium;\">prosma <\/span><span style=\"font-size: medium;\">en castel<\/span><span style=\"font-size: medium;\">\u00e1n<\/span><span style=\"font-size: medium;\">, ese <\/span><span style=\"font-size: medium;\">raposeiro<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> Graci\u00e1n, baturro <\/span><span style=\"font-size: medium;\">x<\/span><span style=\"font-size: medium;\">esu<\/span><span style=\"font-size: medium;\">\u00ed<\/span><span style=\"font-size: medium;\">ta, <\/span><span style=\"font-size: medium;\">tol<\/span><span style=\"font-size: medium;\">o de va<\/span><span style=\"font-size: medium;\">i<\/span><span style=\"font-size: medium;\">dad<\/span><span style=\"font-size: medium;\">e<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> porque ten talento \u00a1caso inaudito!, que <\/span><span style=\"font-size: medium;\">suscita<\/span><span style=\"font-size: medium;\">o<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> prop\u00f3sito de <\/span><span style=\"font-size: medium;\">se facer<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> valer na vida sobre expedientes de astucia\u201d. \u201cS\u00f3 <\/span><span style=\"font-size: medium;\">\u00e9<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> ori<\/span><span style=\"font-size: medium;\">x<\/span><span style=\"font-size: medium;\">inal a emoci\u00f3n po\u00e9tica, pena de no<\/span><span style=\"font-size: medium;\">n<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> existir\u201d.<\/span><\/p>\n<p lang=\"gl-ES\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/51qwFlng3dL._SX195_.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-13846\" alt=\"51qwFlng3dL._SX195_\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/51qwFlng3dL._SX195_.jpg\" width=\"195\" height=\"259\" \/><\/a>Antes de aprender a diferencia de clases, \u201cpareciamos iguais na escola. Que cambios de rumbo despois!\u201d. <\/span><span style=\"font-size: medium;\">M<\/span><span style=\"font-size: medium;\">isas, rosarios, confesi\u00f3ns, a alma en pecado, os xex\u00fans, as vixilias, as comu\u00f1\u00f3ns, e \u00e9 por iso que unha criatura visitada pola gracia \u201cnon pod\u00eda menos que desexar morrer nese intre\u201d. <\/span><span style=\"font-size: medium;\">Como zafarse, ese era o reto. \u201cA intelixencia, escrava; as paix\u00f3ns, segadas en verde; observante, por prudencia humana: tal foi a mi\u00f1a arte. Aceptar o credo por molicie sab\u00edame a corrupci\u00f3n\u201d. <\/span><span style=\"font-size: medium;\">E o amor \u00e1 vida, segundo Aza\u00f1a, \u201cmedra en forza e nobreza coa madurez do esp\u00edrito\u201d. <\/span><\/p>\n<p lang=\"gl-ES\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\">Non podo esquecer, por raz\u00f3ns de paisanaxe, o par\u00e1grafo dedicado ao pianista, un compa\u00f1eiro galego, \u201cun estudante pontevedr\u00e9s, <\/span><span style=\"font-size: medium;\">retranqueiro<\/span><span style=\"font-size: medium;\">, sentimental, cacique dun <\/span><span style=\"font-size: medium;\">grupo<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> de colexiais, a<\/span><span style=\"font-size: medium;\">os<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> que acertou inocular a morri\u00f1a gal<\/span><span style=\"font-size: medium;\">a<\/span><span style=\"font-size: medium;\">ica. Moitas tardes do curso, acabadas as clases, daba p\u00e1bulo \u00e1 s\u00faa mansa tristeza arrancando ao piano hora tras hora mui\u00f1eiras e alboradas. Tres ou catro dos seus co<\/span><span style=\"font-size: medium;\">legas<\/span><span style=\"font-size: medium;\"> asist\u00edamos <\/span><span style=\"font-size: medium;\">a<\/span><span style=\"font-size: medium;\">o rito. A m\u00fasica l\u00e1nguida e o acento que<\/span><span style=\"font-size: medium;\">ix<\/span><span style=\"font-size: medium;\">oso das canci\u00f3ns, que eran como <\/span><span style=\"font-size: medium;\">uns <\/span><span style=\"font-size: medium;\">lamentos e uns ais, met\u00edannos o coraz\u00f3n nun pu\u00f1o\u201d. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fidel Vidal.\u00a0Ningu\u00e9n est\u00e1 libre de prexu\u00edzos, maiormente quen viviu nunha \u00e9poca escura -mesmo en tempos de (in)certa claridade- e non ser quen de co\u00f1ecer un escritor como Manuel Aza\u00f1a, sup\u00f3n unha lamentable carencia e unha dupla inxustiza. Foi Premio Nacional de Literatura por Vida de don Juan Valera, e a primeira publicaci\u00f3n da novela O &hellip; <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=13844\" class=\"more-link\">Seguir lendo <span class=\"screen-reader-text\">O xard\u00edn dos frades, de Manuel Aza\u00f1a<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[7,65,9],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13844"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13844"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13847,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13844\/revisions\/13847"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}