{"id":2273,"date":"2014-10-14T07:00:32","date_gmt":"2014-10-14T07:00:32","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=2273"},"modified":"2014-10-14T07:11:13","modified_gmt":"2014-10-14T07:11:13","slug":"a-cor-das-lilas-nomea-o-teu-nome","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=2273","title":{"rendered":"A cor das lilas nomea o teu nome"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/lila.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-2275 alignright\" alt=\"lila\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/lila-193x300.jpg\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/lila-193x300.jpg 193w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/lila-660x1024.jpg 660w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/lila-900x1394.jpg 900w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/lila.jpg 1085w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a>Gonzalo Trasbach.\u00a0<\/strong><\/em>Logo de pasar dous d\u00edas en Bos Aires e outros dous en Santiago, agora xa estamos en Castro, a cidade m\u00e1is importante de Chilo\u00e9, illa principal do arquip\u00e9lago que conforma a provincia do mesmo nome do sur de Chile, \u00e1 altura do paralelo 42, m\u00e1is ou menos o mesmo no que est\u00e1 situada Galicia, pero esta no hemisferio norte. Cunha xeograf\u00eda, unha paisaxe e un clima moi semellantes aos da nosa comunidade, nesta terra (chamada no seu tempo Nova Galicia), verde, boscosa, abondosa, xenerosa e f\u00e9rtil, pero tam\u00e9n violenta (pola actividade volc\u00e1nica), hai 108 variedades de patacas. Danme a probar unha de cor lila. Ao mastigala penso en ti, meu amor, e desexo volver xunto a ti para darche 108 bicos e abrazos.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A cor da pataca faime pensar nas lilas, flores que, talvez, son as que xeran a m\u00e1is grande cantidade de asociaci\u00f3ns femininas de todas cantas existen entre n\u00f3s. Fuches ti quen me falou por vez primeira desta flor de orixe eslava, que convoca o nome do poeta T.S. Eliot, cando di no primeiro verso da <i>Terra baleira<\/i>: &lt;Abril \u00e9 o mes m\u00e1is cruel, criando lilas da terra morta\u2026&gt;. Pero tam\u00e9n convoca o teu nome, meu amor. O amor nomea o teu nome, cantaba L. Cohen cando eu era un mozo. Foi ent\u00f3n cando, unha vez nunha noite escura, baixo un ceo ateigado de estrelas, sentados contra a parede do alboio, me falaches das lilas. Eu non as co\u00f1ec\u00eda. Esa noite dix\u00e9chesme: o aroma das lilas par\u00e9cese un pouco ao cheiro das vacas na corte. Desprenden paz e indecisi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/port-mont.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-2276 alignleft\" alt=\"port mont\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/port-mont-300x198.jpg\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/port-mont-300x198.jpg 300w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/port-mont.jpg 528w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Comezamos o regreso. O transbordador deixounos en Porto Mont. Chegados ao continente, viaxamos ata Porto Varas, unha pequena localidade tur\u00edstica levantada fronte a un lago que parece un inmenso mar morto. Ao fondo, entre nubes \u00e9rguense os volc\u00e1ns coma peitos tesos coroados de neve como se quixesen aleitar o ceo. Xa s\u00f3 estou a tres despegues e tres aterraxes de ti, meu doce amor. Cando baixei do avi\u00f3n no aeroporto de Vigo, non s\u00f3 recordei a t\u00faa voz, sen\u00f3n que a escoitei, que non \u00e9 o mesmo: pois lembrar \u00e9 convocar o pasado. Pero unha voz \u00e9 algo corporal, antes que a unha lingua, pertence a un corpo. Como sabes, unha lingua pode cambiar, pero a voz segue sendo sempre a mesma. Reco\u00f1ezo a t\u00faa voz antes de que me fales e antes de saber en que lingua o est\u00e1s a facer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/aeroporto.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-2277 alignright\" alt=\"aeroporto\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/aeroporto-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/aeroporto-300x225.jpg 300w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/aeroporto.jpg 544w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Na sala na que agard\u00e1bamos polas maletas, non o\u00edn as t\u00faas palabras pronunciando o meu nome, pero si escoitei a t\u00faa voz, que coexist\u00eda con todo o que nos rodeaba: un home maior falando coa s\u00faa neta polo m\u00f3bil, un ingl\u00e9s que preguntaba a hora e se hab\u00eda autob\u00fas para ir ata a cidade, un mozo portugu\u00e9s que acari\u00f1aba a s\u00faa compa\u00f1eira, o son dos cu\u00f1os dos funcionarios da alf\u00e1ndega e\u2026 \u00a0Cando sa\u00edn f\u00f3ra, non te vin, pero estend\u00edn os brazos cara adiante e cos ollos pechados cami\u00f1ei ata rozar coas mi\u00f1as mans os teus peitos. Ent\u00f3n abracei o teu corpo, do que a\u00ednda sigo namorado, meu amor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gonzalo Trasbach.\u00a0Logo de pasar dous d\u00edas en Bos Aires e outros dous en Santiago, agora xa estamos en Castro, a cidade m\u00e1is importante de Chilo\u00e9, illa principal do arquip\u00e9lago que conforma a provincia do mesmo nome do sur de Chile, \u00e1 altura do paralelo 42, m\u00e1is ou menos o mesmo no que est\u00e1 situada Galicia, &hellip; <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=2273\" class=\"more-link\">Seguir lendo <span class=\"screen-reader-text\">A cor das lilas nomea o teu nome<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[18,9,22],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2273"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2273"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2312,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2273\/revisions\/2312"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}