{"id":2522,"date":"2014-12-06T07:00:42","date_gmt":"2014-12-06T07:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=2522"},"modified":"2014-12-06T09:45:53","modified_gmt":"2014-12-06T09:45:53","slug":"o-surrealismo-espanol-por-un-italiano","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=2522","title":{"rendered":"O surrealismo espa\u00f1ol por un italiano"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><i><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/los-poetas-surrealistas.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-2527 alignleft\" style=\"border: 1px solid black;\" alt=\"los poetas surrealistas\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/los-poetas-surrealistas-173x300.jpg\" width=\"173\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/los-poetas-surrealistas-173x300.jpg 173w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/los-poetas-surrealistas.jpg 363w\" sizes=\"(max-width: 173px) 100vw, 173px\" \/><\/a>Rom\u00e1n Ar\u00e9n<\/i><\/b>. \u00c9 Italia terra de hispanistas moi importantes e entre os moitos de importancia, eu tiven sempre aprecio por Macr\u00ed (editor de A. Machado) e por Vittorio Bodini. Te\u00f1o falado de surrealismo e se houbo un libro pol\u00e9mico, atacado e discutido, foi a s\u00faa antolox\u00eda para Einaudi de poetas surrealistas espa\u00f1ois. Ben sabido \u00e9 que son moitos os que considerar moi escasa a presenza surrealista na Xeraci\u00f3n do 27 e moitos os que negan case todo o surrealismo de preguerra (ag\u00e1s en Canarias) en Espa\u00f1a, e s\u00f3 aceptan nomes moi determinados. Bodini ti\u00f1a gusto pola pol\u00e9mica e vai estudar a presenza do movemento en Larrea, Diego, Alberti, Lorca, Aleixandre, Cernuda, Moreno Villa, Prados, Altoaguirre, Hinojosa (e Picasso e D\u00e1maso Alonso).<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os lembrandos \u201cCuadernos \u00cdnfimos<i>\u201d<\/i> de Tusquets editaron en 1971, co t\u00edtulo <i>Los surrealistas espa\u00f1oles,<\/i> que foi o estudo previo a s\u00faa escolama italiana de 1963. Merqueino xa en 1978 e releo o pequeno volume agora. Non aburre a\u00ednda hoxe e a\u00ednda ensina cousas e fainos pensar algunhas das nosas crenzas literarias.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2528\" aria-describedby=\"caption-attachment-2528\" style=\"width: 130px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/vittorio-bodini.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2528 \" alt=\"Vittorio Bodini\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/vittorio-bodini-216x300.jpg\" width=\"130\" height=\"180\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/vittorio-bodini-216x300.jpg 216w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/vittorio-bodini.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2528\" class=\"wp-caption-text\">Vittorio Bodini<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aqu\u00ed est\u00e1 a redescuberta de G\u00f3ngora, as relaci\u00f3ns do surrealismo coa pol\u00edtica, as caracter\u00edsticas do surrealismo espa\u00f1ol, as fontes francesas. Moito saber en poucas p\u00e1xinas. Unha colecci\u00f3n para a historia, onde eu lin admirado un libro de arquitectura que a\u00ednda cito (<i>Aprendiendo de todas las cosas)<\/i>, un relato de Marx e outro de Gide, Artaud e Pitol. E outros que xa non lembro ben. Os xogos da memoria e o esquecemento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rom\u00e1n Ar\u00e9n. \u00c9 Italia terra de hispanistas moi importantes e entre os moitos de importancia, eu tiven sempre aprecio por Macr\u00ed (editor de A. Machado) e por Vittorio Bodini. Te\u00f1o falado de surrealismo e se houbo un libro pol\u00e9mico, atacado e discutido, foi a s\u00faa antolox\u00eda para Einaudi de poetas surrealistas espa\u00f1ois. Ben sabido \u00e9 &hellip; <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=2522\" class=\"more-link\">Seguir lendo <span class=\"screen-reader-text\">O surrealismo espa\u00f1ol por un italiano<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[7,28],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2522"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2522"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2582,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2522\/revisions\/2582"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}