{"id":3171,"date":"2015-03-16T07:00:57","date_gmt":"2015-03-16T07:00:57","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=3171"},"modified":"2015-03-12T09:51:12","modified_gmt":"2015-03-12T09:51:12","slug":"tangerines-de-zaza-urushadze","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=3171","title":{"rendered":"Tangerines, de Zaza Urushadze"},"content":{"rendered":"

\"tangerines-poster\"<\/a>Ant\u00f3n Riveiro Coello. <\/i><\/b>Esta coproduci\u00f3n estoniana-xeorxiana amosa o encontro cultural entre dous pa\u00edses que hai tempo recuperaron a independencia da Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Est\u00e1 ambientada na guerra de Abjazia (1992-93) e amosa o conflito entre chechenos e xeorxianos. Pero a pel\u00edcula c\u00e9ntrase en Ivo, un carpinteiro estoniano que vive nunha aldea canda o seu amigo Margus, que se dedica \u00e1 recolleita de mandarinas, e ambos os dous, xunta o m\u00e9dico da aldea deciden quedar e seguir facendo vida normal durante a guerra e diante do abraio dos milicianos que se enfrontan entre eles. Un d\u00eda, despois dunha incursi\u00f3n sanguenta, estes estonianos socorren a dous combatentes inimigos entre si, un checheno e un xeorxiano, e l\u00e9vanos para a casa de Ivo, onde comeza unha dif\u00edcil convivencia. Este \u00e9 o punto inicial desta pel\u00edcula intelixente e moi humana que crea en n\u00f3s unha fascinaci\u00f3n sobre todo polo personaxe central, o carpinteiro Ivo (Lembit Ulfsak, antigo actor de teatro estoniano), un ser lac\u00f3nico, de poucas palabras que nos engaiola con acenos serios e olladas sobrias.<\/p>\n

\"Tangerines<\/a>Mandariinid (Tangerines)<\/i> \u00e9 maxistralmente c\u00e1lida e reborda un lirismo interior que baila nos abismos da moralidade e a f\u00e1bula sen caer en ning\u00fan momento en ningunha clase de sentimentalismos. \u00c9 unha intelixente alegaci\u00f3n antibelicista que conmove e amosa as habelencias dun director que controla en todo momento o ritmo constante dunha longametraxe medida e sen estridencias, que fica gravada para sempre no lugar das emoci\u00f3ns.<\/p>\n

Contan que foi escrita tan s\u00f3 en d\u00faas semanas e filmada en pouco m\u00e1is dun mes. Non sei se \u00e9 certo ou non. En todo caso, o director xeorxiano Zaza Urushadze atinou de cheo coa orixinal sinxeleza desta pel\u00edcula que, con todo o m\u00e9rito do mundo, non pasou desapercibida e acadou importantes premios nos festivais de Berl\u00edn e Varsovia, entre moitos outros, e se non apa\u00f1ou o \u00d3scar \u00e1 mellor pel\u00edcula estranxeira para o que estaba proposta, foi precisamente por coincidir no tempo coa marabillosa Ida<\/i> do polaco Pawel Pawlikowski. Vexan tam\u00e9n\u00a0Mandariinid (Tangerines)<\/i>. \u00c9 outra alfaia que non defraudar\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ant\u00f3n Riveiro Coello. Esta coproduci\u00f3n estoniana-xeorxiana amosa o encontro cultural entre dous pa\u00edses que hai tempo recuperaron a independencia da Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Est\u00e1 ambientada na guerra de Abjazia (1992-93) e amosa o conflito entre chechenos e xeorxianos. Pero a pel\u00edcula c\u00e9ntrase en Ivo, un carpinteiro estoniano que vive nunha aldea canda o seu amigo Margus, … Seguir lendo Tangerines, de Zaza Urushadze<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[13,6],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3171"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3171"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3175,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3171\/revisions\/3175"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}