{"id":3410,"date":"2015-05-15T06:00:01","date_gmt":"2015-05-15T06:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=3410"},"modified":"2015-05-07T07:14:47","modified_gmt":"2015-05-07T07:14:47","slug":"amor-pola-palabra","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=3410","title":{"rendered":"Amor pola palabra"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/chafariz.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-3041 alignright\" alt=\"???????????????????????????????\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/chafariz-258x300.jpg\" width=\"258\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/chafariz-258x300.jpg 258w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/chafariz-882x1024.jpg 882w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/chafariz-900x1044.jpg 900w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/chafariz.jpg 2025w\" sizes=\"(max-width: 258px) 100vw, 258px\" \/><\/a>Pastor Rodr\u00edguez.\u00a0<\/strong><\/em>Nacido en 1959 en Ribeira, Xabier L\u00f3pez Marqu\u00e9s \u00e9 un dos poetas importantes da nosa bisbarra. Comezou a s\u00faa carreira literaria en galego con Polos mares das am\u00e9ndoas (2000) para continuar cunha poes\u00eda m\u00e1is depurada en cada t\u00edtulo, menos directa, de gran preocupaci\u00f3n pola palabra, en obras como Das paisaxes esquecidas, Tr\u00e1nsitos (2005), A l\u00faa nun ich\u00f3 (2007), Caderno de Ponza (2010) ou Chafariz (2013). Profesor de ensino medio, licenciado en Filolox\u00eda Hisp\u00e1nica con La poes\u00eda \u00faltima de Borges, e doutorouse con La poes\u00eda estridentista mexicana, en 1995, na que estuda o movemento de vangarda fundado por Maples Arce e presente nas letras mexicanas entre 1921 e 1927.<!--more--> Poeta tam\u00e9n en castel\u00e1n nos comezos da s\u00faa obra, nesa lingua publicou Destellos (1980) e Entonces a\u00fan era ma\u00f1ana, pero \u00e9 tam\u00e9n importante tradutor e puxo en galego, por vez primeira, a Francis Ponge e o seu Caderno do pi\u00f1eiral no anuario Barbantia, no ano 2005. Colaborador de A Voz de Barbantia e doutros xornais como El Ideal Gallego, autor de relatos como Gurug\u00fa, editado en 2006 no volume colectivo Voces na guerra, participou noutras obras como Voces na materia (2006), Luces na cidade (2006), Vida do Cabo Corrubedo, Cabo da vida (2008) ou As voces da Musa (2009). \u00c9, xa que logo, a s\u00faa, unha po\u00e9tica de gran perfecci\u00f3n formal, de respecto rigoroso pola dicci\u00f3n, de verdadeiro amor \u00e1s palabras. Unha poes\u00eda que foi medrando en calidade de t\u00edtulo en t\u00edtulo, configurando unha das voces m\u00e1is interesantes na poes\u00eda \u00faltima.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pastor Rodr\u00edguez.\u00a0Nacido en 1959 en Ribeira, Xabier L\u00f3pez Marqu\u00e9s \u00e9 un dos poetas importantes da nosa bisbarra. Comezou a s\u00faa carreira literaria en galego con Polos mares das am\u00e9ndoas (2000) para continuar cunha poes\u00eda m\u00e1is depurada en cada t\u00edtulo, menos directa, de gran preocupaci\u00f3n pola palabra, en obras como Das paisaxes esquecidas, Tr\u00e1nsitos (2005), A &hellip; <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=3410\" class=\"more-link\">Seguir lendo <span class=\"screen-reader-text\">Amor pola palabra<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[7,37,10],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3410"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3410"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3489,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3410\/revisions\/3489"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}