{"id":3669,"date":"2015-06-19T06:00:56","date_gmt":"2015-06-19T06:00:56","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=3669"},"modified":"2015-06-17T11:41:29","modified_gmt":"2015-06-17T11:41:29","slug":"saturno","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=3669","title":{"rendered":"Saturno"},"content":{"rendered":"

\"saturno\"<\/a>Rom\u00e1n Ar\u00e9n.<\/b> Acabo de reler o libro de relatos Saturno tam\u00e9n \u00e9 deus<\/i> (1997), co que a s\u00faa autora e amiga, Ux\u00eda Casal, me agasallou. Un libro que se publicou por Galaxia na colecci\u00f3n Descuberta de Galaxia e que non tivo o eco que merec\u00eda. Haber\u00eda que falar noutra ocasi\u00f3n por que fracasou esta colecci\u00f3n de peto e tam\u00e9n a dirixida aos mozos Sete Mares, o mesmo que a colecci\u00f3n de peto de Xerais. \u00c9 unha interesante cuesti\u00f3n de sociolox\u00eda literaria. Este volume cont\u00e9n trece relatos, de boa factura, que te\u00f1en un denominador com\u00fan: o fracaso en todas as s\u00faas variantes, o medo, a anguria, a morte, o desco\u00f1ecido. Ning\u00fan dos relatos leva o t\u00edtulo do libro e eu, que me intereso sempre polos paratextos, f\u00edxome niso xa que como primeiro interrogante, pois sei da dificultade de atopar un bo t\u00edtulo, facer de \u201cmicrocosmos\u201d, de \u00e1mago do conxunto. Penso que neste caso Ux\u00eda Casal o logrou, pois Saturno \u00e9 o s\u00edmbolo do tempo, da fama devoradora da vida, que consome todas as s\u00faas criaturas, mais tam\u00e9n da insuficiencia de calquera existencia inclu\u00edda no tempo. Saturno, o devorador dos propios fillos, \u00e9 a actividade, o dinamismo lento, implacable, como a vida.\"uxia<\/a> Saturno crea e destr\u00fae, \u00e9 unha deidade andr\u00f3xina que Stienon consideraba o s\u00edmbolo da limitaci\u00f3n da vida. E o libro de Ux\u00eda amosa o fracaso de moitas vidas, a violencia, os so\u00f1os frustrados. Pero \u00e9 verdade tam\u00e9n que, como deidade andr\u00f3xina, \u00e9 tam\u00e9n o s\u00edmbolo da volta \u00e1 Idade de Ouro, como ben amosa a co\u00f1ecida buc\u00f3lica IV de Virxilio: \u201ciam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna\u201d: volve a Virxe de nou e outra vez o imperio Saturnio\u201d (que Carlos Villar me dispense a mala traduci\u00f3n).<\/p>\n

No libro o meu relato preferido \u00e9 \u201cE soaron catro badaladas\u201d, que reflicte moi ben a violencia de x\u00e9nero, mesmo con sarcasmo. (Noutros relatos paira a sombra cortaziana, \u00e9 dicir, o desco\u00f1ecido no mundo coti\u00e1n. Ben merec\u00eda o conxunto unha reedici\u00f3n e unha lectura m\u00e1is atenta da cr\u00edtica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rom\u00e1n Ar\u00e9n. Acabo de reler o libro de relatos Saturno tam\u00e9n \u00e9 deus (1997), co que a s\u00faa autora e amiga, Ux\u00eda Casal, me agasallou. Un libro que se publicou por Galaxia na colecci\u00f3n Descuberta de Galaxia e que non tivo o eco que merec\u00eda. Haber\u00eda que falar noutra ocasi\u00f3n por que fracasou esta colecci\u00f3n … Seguir lendo Saturno<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[9,28],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3669"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3669"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3672,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3669\/revisions\/3672"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}