{"id":4542,"date":"2015-11-12T06:00:54","date_gmt":"2015-11-12T06:00:54","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=4542"},"modified":"2015-11-12T07:54:20","modified_gmt":"2015-11-12T07:54:20","slug":"a-rosa-de-zamosc","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=4542","title":{"rendered":"A Rosa de Zamosc"},"content":{"rendered":"

\"Rosa_Luxemburg\"<\/a>Agust\u00edn Agra.\u00a0<\/strong><\/em>Preguntei por Rosa, pero ningu\u00e9n a co\u00f1ec\u00eda. De primeiras coidei que o meu nivel de ingl\u00e9s era deficiente de m\u00e1is e non comprend\u00edan a pronuncia; deseguido decateime de que, sinxelamente, ningunha das amables empregadas da oficina de turismo sab\u00eda quen era.\u00a0De Zamosc si sab\u00edan. Era o seu traballo. D\u00e9ronme folletos e ofrec\u00e9ronse\u00a0 a resolver calquera d\u00fabida que tivese. Mais eu xa chegara cos deberes feitos: sab\u00eda da s\u00faa fundaci\u00f3n a finais do s\u00e9culo XVI nun cruce de cami\u00f1os que controlaba as rutas comerciais que comunicaban o Mar Negro co norte e co oeste de Europa; da chamada dun arquitecto italiano para o seu dese\u00f1o a semellanza das cidades renacentistas do seu pais natal e que, dada a s\u00faa magn\u00edfica conservaci\u00f3n ata o d\u00eda de hoxe, formaba parte do listado do Patrimonio da Humanidade da UNESCO. S\u00f3 me faltaba gozar do seu encanto e, se era quen, de dar coa pista de Rosa.<\/p>\n

Ao pouco volv\u00edn preguntar na sinagoga, hoxe museo, m\u00e1is tampouco houbo quen me soubese dar raz\u00f3n. Por\u00e9n, Rosa era xud\u00eda. De vivir m\u00e1is tempo \u2013mat\u00e1rona en 1919\u2013, e de collela os alem\u00e1ns na s\u00faa cidade natal, ter\u00eda acabado, ao igual que lle ocorreu a case todos os 12.000 xudeus que al\u00ed viv\u00edan en 1939 \u2013o 60% da poboaci\u00f3n\u2013 no Campo de Exterminio de Sobibor. Agora non ficar\u00eda dela, igual que non queda en Zamosc a s\u00faa pegada, nin tan sequera as cinzas.<\/p>\n

Cando R\u00f3\u017ca Luksemburg naceu, a esplendorosa cidade polaca de Zamosc pertenc\u00eda, despois de pasar por dominio austr\u00edaco, ao imperio ruso. Politizada dende moi nova, a s\u00faa militancia socialista levouna con 18 anos ao exilio en Su\u00edza onde, entre outros estudos, rematou dereito. Mais a mor parte da s\u00faa vida adulta viviuna en Alema\u00f1a.<\/p>\n

\"Zamosc<\/a>
Zamosc (Rynek Wielki)<\/figcaption><\/figure>\n

Al\u00ed consagrouse ao movemento obreiro: deu infinidade de mitins, colaborou e dirixiu diarios socialistas, tomou posici\u00f3n contra o militarismo e as guerras imperialistas, criticou a Lenin, teorizou arredor da derruba do capitalismo (A acumulaci\u00f3n do capital,\u00a0<\/i>1913; quizais\u00a0 a contribuci\u00f3n m\u00e1is importante \u00e1 doutrina econ\u00f3mica marxista dende O capital<\/i>), encabezou protestas contra a Primeira Guerra Mundial e participou, mesmo po\u00f1\u00e9ndose \u00e1 fronte, na Revoluci\u00f3n de Novembro que ocasionou a ca\u00edda da monarqu\u00eda, a proclamaci\u00f3n da Rep\u00fablica de Weimar e a fin da Gran Guerra. Mais os militares encargados de reprimir o levantamento, asasinaron a Rosa; as s\u00faas teses, xa que logo, non triunfaron e a historia do s\u00e9culo XX seguiu uns carreiros ben diferentes aos que ela imaxinara.<\/p>\n

Margarethe von Trotta, directora alem\u00e1 de, entre outras, a recente Hannah Arendt<\/i>, dedicoulle unha pel\u00edcula, con Rosa tam\u00e9n encarnada por B\u00e1rbara Swkova; Berthold Brecht despediuna cun poema breve, Epitafio 1919<\/i>, de apenas catro versos que comezaba deste xeito:<\/p>\n

A rosa vermella desapareceu.<\/i><\/p>\n

Para onde foi, \u00e9 un misterio.<\/i><\/p>\n

Eu, dous anos despois da visita, releo as gu\u00edas que manexara daquela; constato unha vez m\u00e1is, con ollada incr\u00e9dula, que acerca de Rosa Luxemburgo non aparece escrita nin tan sequera unha li\u00f1a. Andar\u00e1 a penar Rosa o seu castigo \u2013condena ao ostracismo\u2013 por marxista ou por xud\u00eda?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Agust\u00edn Agra.\u00a0Preguntei por Rosa, pero ningu\u00e9n a co\u00f1ec\u00eda. De primeiras coidei que o meu nivel de ingl\u00e9s era deficiente de m\u00e1is e non comprend\u00edan a pronuncia; deseguido decateime de que, sinxelamente, ningunha das amables empregadas da oficina de turismo sab\u00eda quen era.\u00a0De Zamosc si sab\u00edan. Era o seu traballo. D\u00e9ronme folletos e ofrec\u00e9ronse\u00a0 a resolver … Seguir lendo A Rosa de Zamosc<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[23,7,9,22],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4542"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4542"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4546,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4542\/revisions\/4546"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}