{"id":5725,"date":"2016-06-07T06:00:41","date_gmt":"2016-06-07T06:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=5725"},"modified":"2016-05-30T20:58:07","modified_gmt":"2016-05-30T20:58:07","slug":"galicia-e-os-galegos-na-poesia-castela-xxxvii","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=5725","title":{"rendered":"Galicia e os galegos na poes\u00eda castel\u00e1 XXXVII"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/canto-gallego.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-5727 alignright\" alt=\"canto gallego\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/canto-gallego-227x300.jpg\" width=\"227\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/canto-gallego-227x300.jpg 227w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/canto-gallego.jpg 305w\" sizes=\"(max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/a>Rom\u00e1n Ar\u00e9n.\u00a0<\/strong><\/em>Algo esvaecida est\u00e1 hoxe a figura literaria do arxentino Arturo Capdevila (1889-1967), do que se seguen a ler as s\u00faas evocaci\u00f3ns da historia arxentina da Independencia, moi ben escritas, cun equilibrio entre a literatura e a historia que as fai moi amenas (na colecci\u00f3n Austral est\u00e1n editadas), pero tam\u00e9n bo poeta modernista en\u00a0<i>Jardines solos <\/i>(1911), <i>Melp\u00f3mene <\/i>(1912), <i>El poema del nen\u00fafar <\/i>(1915), <i>El libro de la noche <\/i>(1917), <i>La fiesta del mundo <\/i>(1922), <i>C\u00f3rdoba en el recuerdo <\/i>(1923), <i>C\u00f3rdoba azul <\/i>(1940), mais tam\u00e9n ensa\u00edsta (<i>Babel y el castellano, <\/i>1928), dramaturgo (<i>La Sulamita, <\/i>1916), historiador e fil\u00f3logo.<!--more--> Doutor en leis, membro da Academia Argentina de Letras e da Academia Nacional de Historia, polemizou con Lu\u00eds Seoane por mor dos galeguismos na lingua dos arxentinos, que Capdevila consideraba \u201cbrasileirismos\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero en 1955 publicou un fermoso poemario, <i>Canto gallego<\/i>, editado en Madrid. Nel est\u00e1 \u201cRosal\u00eda\u201d:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si Rosal\u00eda Castro fu\u00e9 una rosa,\/rosa galaica. Rosal\u00eda,\/dulzor de la ma\u00f1ana; de la tarde\/melancol\u00eda;\/rosa en que era el roc\u00edo de la noche\/como desconsolada pedrer\u00eda\/y a quien cantaba el ruise\u00f1or\/su m\u00e1s celeste melod\u00eda&#8230;\/Si Rosal\u00eda fu\u00e9 una rosa,\/rosa galaica, Rosal\u00eda,\/la suma del encanto de la vega\/y de la r\u00eda&#8230;\/Si Rosal\u00eda fu\u00e9 c\u00e1liz abierto\/que n\u00e9ctares del cielo recog\u00eda;\/rosa como de cerco del camino\/\u00a1pero de qu\u00e9 jardiner\u00eda!\/Si Rosal\u00eda fu\u00e9 rosa entre rosas\/de la galaica poes\u00eda;\/rosa que ya en el nombre que le dieron\/a perfumar se abr\u00eda&#8230;,\/entonces, por la gala\/de esa floral ciudadan\u00eda,\/todas las rosas que Galicia enciende,\/todas las rosas que Galicia cr\u00eda,\/todas las rosas de Galicia, gracia,\/y corona, y diadema, y lozan\u00eda&#8230;,\/todas las rosas de Galicia sean,\/todas las rosas para Rosal\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rom\u00e1n Ar\u00e9n.\u00a0Algo esvaecida est\u00e1 hoxe a figura literaria do arxentino Arturo Capdevila (1889-1967), do que se seguen a ler as s\u00faas evocaci\u00f3ns da historia arxentina da Independencia, moi ben escritas, cun equilibrio entre a literatura e a historia que as fai moi amenas (na colecci\u00f3n Austral est\u00e1n editadas), pero tam\u00e9n bo poeta modernista en\u00a0Jardines solos &hellip; <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=5725\" class=\"more-link\">Seguir lendo <span class=\"screen-reader-text\">Galicia e os galegos na poes\u00eda castel\u00e1 XXXVII<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[10,28],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5725"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5725"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5796,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5725\/revisions\/5796"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}