{"id":5751,"date":"2016-06-04T06:00:42","date_gmt":"2016-06-04T06:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=5751"},"modified":"2016-05-27T16:37:07","modified_gmt":"2016-05-27T16:37:07","slug":"historia-do-nobre-ponto","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=5751","title":{"rendered":"Historia do nobre Ponto"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/nobre-ponto.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5752\" alt=\"nobre ponto\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/nobre-ponto-185x300.jpg\" width=\"185\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/nobre-ponto-185x300.jpg 185w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/nobre-ponto-633x1024.jpg 633w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/nobre-ponto-900x1454.jpg 900w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/nobre-ponto.jpg 1535w\" sizes=\"(max-width: 185px) 100vw, 185px\" \/><\/a><em><strong>Fidel Vidal.\u00a0<\/strong><\/em>Ler a <i>Historia do nobre Ponto, que foi rei de Galiza e de Breta\u00f1a<\/i> (Rinoceronte, 2016), un libro de cabaler\u00eda que no seu d\u00eda supuxo un aut\u00e9ntico best-seller en toda Europa, resulta unha ledicia e unha experiencia pola que paga a pena pasar, sexamos ou non afeccionados ou expertos medievalistas. Grazas a Compostela e ao ap\u00f3stolo, Galiza era co\u00f1ecida naquel tempo. Mesmo aparece nos m\u00e1is importantes autores da Idade Media como na <i>Divina Comedia<\/i> de Dante, nas poes\u00edas de Rutebeuf, nos <i>Contos de Canterbury<\/i> de Chaucer\u2026 Esta obra, a <i>Historia do nobre Ponto<\/i>, con resonancias de oralidade que lle dan frescura ao relato, \u00e9 de autor\u00eda desco\u00f1ecida, se ben a s\u00faa composici\u00f3n ap\u00fantase ligada \u00e1 familia La Tour de Landry.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Traducida do franc\u00e9s ao galego de forma maxistral por Henrique Harguindey, v\u00e9n acompa\u00f1ada por unha profunda e ilustrativa Introduci\u00f3n do mesmo autor. \u201cA obra \u2013dinos da Descrici\u00f3n- relata a historia de Ponto, fillo do rei de Galiza, tras a toma da Coru\u00f1a polos musulm\u00e1ns e a morte do rei Tiber. <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/nobre2.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-5753\" alt=\"nobre2\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/nobre2.png\" width=\"281\" height=\"233\" \/><\/a>Un grupo de rapaces galegos son salvados e embarcados nun nav\u00edo que naufraga nas costas de Breta\u00f1a; al\u00e1 son acollidos e criados por nobres bret\u00f3ns. Sidonia, a filla do rei, e Ponto nam\u00f3ranse, mais diversas desventuras po\u00f1en en perigo a s\u00faa felicidade\u201d. Tr\u00e1tase dunha vella historia de b\u00e1goas e sufrimentos, de aventuras e de amor, nun mudo de loitos e de loitas magnificamente contada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Non esquecemos unha advertencia previa: \u201cO 5% dos beneficios xerados pola venda deste libro destinarase a proxectos de desenvolvemento no Terceiro Mundo\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fidel Vidal.\u00a0Ler a Historia do nobre Ponto, que foi rei de Galiza e de Breta\u00f1a (Rinoceronte, 2016), un libro de cabaler\u00eda que no seu d\u00eda supuxo un aut\u00e9ntico best-seller en toda Europa, resulta unha ledicia e unha experiencia pola que paga a pena pasar, sexamos ou non afeccionados ou expertos medievalistas. Grazas a Compostela e &hellip; <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=5751\" class=\"more-link\">Seguir lendo <span class=\"screen-reader-text\">Historia do nobre Ponto<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[65,9],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5751"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5754,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5751\/revisions\/5754"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}