{"id":7349,"date":"2017-05-06T06:00:22","date_gmt":"2017-05-06T06:00:22","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=7349"},"modified":"2017-04-25T08:48:53","modified_gmt":"2017-04-25T08:48:53","slug":"galicia-e-os-galegos-na-poesia-castela-lix-juan-carlos-marset","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=7349","title":{"rendered":"Galicia e os galegos na poes\u00eda castel\u00e1. LIX. Juan Carlos Marset"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><i><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marset2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-7350 alignleft\" alt=\"marset2\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marset2-220x300.jpg\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marset2-220x300.jpg 220w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marset2-752x1024.jpg 752w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marset2.jpg 772w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a>Rom\u00e1n Ar\u00e9n. <\/i><\/b>Entre os poetas castel\u00e1ns nacidos na d\u00e9cada dos sesenta, salienta o nome de Juan Carlos Marset (Albacete, 1963), de obra non moi extensa pero si de gran calidade, ga\u00f1ador do Premio Adonais en 1989 con <i>Puer profeta <\/i>(1990), e que en 1999 editou <i>Leyenda napolitana<\/i> e xa en 2013 <i>Laberinto. <\/i>Foi, ademais, amigo e bi\u00f3grafo de Mar\u00eda Zambrano, o que o levou a ga\u00f1ar o premio Antonio Dom\u00ednguez Ortiz en 2004. Profesor de Est\u00e9tica e Teor\u00eda das Artes na Universidade de Sevilla, dirixe a revista cultural &lt;Sibila&gt;. Antonio Gamoneda destacou na poes\u00eda de Marset o poder da s\u00faa r\u00edtimica, a forza da s\u00faa respiraci\u00f3n po\u00e9tica.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se a experiencia de tres cidades (Nova York, N\u00e1poles e Londres) marcou os seus tres primeiros poemarios, on\u00edricos e salm\u00f3dicos, v\u00e9n de publicar en 2016 <i>D\u00edas que ser\u00e1n,<\/i> dando un xiro \u00e1 s\u00faa po\u00e9tica, agora m\u00e1is conceptual, m\u00e1is vencellada ao sentimento do paso do tempo. Non hai alusi\u00f3ns a Galicia no libro, pero si dous poemas dedicados a dous poetas galegos, Jos\u00e9 \u00c1ngel Valente e C\u00e9sar Antonio Molina. <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marset1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-7351 alignright\" alt=\"marset1\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marset1-200x300.jpg\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marset1-200x300.jpg 200w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marset1-682x1024.jpg 682w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marset1-900x1349.jpg 900w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/marset1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>O dedicado ao primeiro, \u201cCentro\u201d \u00e9 o m\u00e1is breve: \u201cEntr\u00e9 en el antro\/vientre del centro\/de la entra\u00f1a por dentro\/entre la trama\/y el detrimento\/del recuerdo al encuentro\/mugriento de una tenia\/de tinta en cinta\/ombligo en otro tiempo\/hoy reverso estre\u00f1ido\/de la luz estrenando\/su mal conmigo\u201d, e pertence \u00e1 segunda parte do libro, \u201cPartida parte\u201d, na secci\u00f3n \u201cEsparzas\u201d. O dedicada a C\u00e9sar Antonio Molina leva por t\u00edtulo \u201cY si por fin\u201d, tam\u00e9n da segunda parte, pero da secci\u00f3n \u201cBlanc et Noir\u201d. Organizado en dezaoito estrofas, reproduzo s\u00f3 tres estrofas, as primeiras, a\u00ednda que un poema dif\u00edcil de citar fragmentariamente polos seus encadeamentos:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Y si por fin se encuentran\/dos pobres almas sea\/para que nunca puedan\/unirse m\u00e1s que en una\/sombra<\/i> donde la luz\/se adentra en negro afuera\/toda sin salir dentro,\/y si entera no entrara\/fuera sin enterarse\/fuera: Eur\u00eddice vuelta\/color arrebatado\/del dolor a la culpa&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O poemario de Marset engade, en ap\u00e9ndice, o libreto da \u00f3pera \u201cL\u00e1zaro\u201d en un acto, que musicou Crist\u00f3bal Halffter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rom\u00e1n Ar\u00e9n. Entre os poetas castel\u00e1ns nacidos na d\u00e9cada dos sesenta, salienta o nome de Juan Carlos Marset (Albacete, 1963), de obra non moi extensa pero si de gran calidade, ga\u00f1ador do Premio Adonais en 1989 con Puer profeta (1990), e que en 1999 editou Leyenda napolitana e xa en 2013 Laberinto. Foi, ademais, amigo &hellip; <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=7349\" class=\"more-link\">Seguir lendo <span class=\"screen-reader-text\">Galicia e os galegos na poes\u00eda castel\u00e1. LIX. Juan Carlos Marset<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[10,28],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7349"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7349"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7369,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7349\/revisions\/7369"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}