{"id":9242,"date":"2018-06-13T06:00:17","date_gmt":"2018-06-13T06:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=9242"},"modified":"2018-05-29T20:23:37","modified_gmt":"2018-05-29T20:23:37","slug":"galicia-e-os-galegos-na-poesia-castela-xc-o-arcipreste-de-hita","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=9242","title":{"rendered":"Galicia e os galegos na poes\u00eda castel\u00e1 XC. O Arcipreste de Hita"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><i><b><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/1531.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-9243\" alt=\"1531\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/1531-195x300.jpg\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/1531-195x300.jpg 195w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/1531.jpg 293w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a>Rom\u00e1n Ar\u00e9n. <\/b><\/i>Est\u00e1 Galicia no <i>Libro de Buen Amor<\/i> do Arcipreste de Hita? Pois si, e xa o sinalaron Filgueira e Xos\u00e9 Mar\u00eda \u00c1lvarez Bl\u00e1zquez, este \u00faltimo en <i>Cr\u00f3nica rimada de Baiona e o seu amor, <\/i>editada en 2008, pero que foi na orixe unha conferencia de 1964. A\u00ed sinala que na \u201cPelea que ovo don Carnal con la Quaresma\u201d est\u00e1 a nosa Baiona. Por que Baiona? Pois polos seus caz\u00f3ns, que superan \u00e1s perdices e aos cap\u00f3ns:\u00a0Ay andaba el at\u00fan como un bravo le\u00f3n,\/falloso con don Tobino, d\u00edxole mucho bald\u00f3n,\/si non por do\u00f1a Ce\u00e7ina que l\u2019desvi\u00f3 el pend\u00f3n,\/di\u00e9ronl\u2019a don Ladr\u00f3n por medio del cora\u00e7\u00f3n.\/De parte de Bayona ven\u00eden muchos ca\u00e7ones,\/mataron las perdi\u00e7es, castraron los capones.<\/p>\n<p align=\"justify\"><!--more--><\/p>\n<p align=\"justify\">Foi Baiona vila moi aludida na antig\u00fcidade polas s\u00faas ostras e as\u00ed est\u00e1n xa no \u201cespa\u00f1ol\u201d Valerio Marcial (\u201cOstra Baionis quem non Laurentia lesis\u201d), logo Rufo Avieno cita na ruta do esta\u00f1o, e moito m\u00e1is tarde o gran Milton, o autor do <i>Para\u00edso perdido<\/i> (que tan ben traduciu ao castel\u00e1n no XIX un galego), mais tam\u00e9n en Ludovico Ariosto e o seu <i>Orlando furioso. <\/i>O licenciado Molina dir\u00e1, ao describir Galicia no s\u00e9culo XVI: \u201cY luego comienzo, mas no del peor,\/sino del primero, que llaman Baiona.\/Aqueste se dize que tiene corona\/de ser de nav\u00edos escala maior\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rom\u00e1n Ar\u00e9n. Est\u00e1 Galicia no Libro de Buen Amor do Arcipreste de Hita? Pois si, e xa o sinalaron Filgueira e Xos\u00e9 Mar\u00eda \u00c1lvarez Bl\u00e1zquez, este \u00faltimo en Cr\u00f3nica rimada de Baiona e o seu amor, editada en 2008, pero que foi na orixe unha conferencia de 1964. A\u00ed sinala que na \u201cPelea que ovo &hellip; <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=9242\" class=\"more-link\">Seguir lendo <span class=\"screen-reader-text\">Galicia e os galegos na poes\u00eda castel\u00e1 XC. O Arcipreste de Hita<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[7,10,28],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9242"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9244,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9242\/revisions\/9244"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}