{"id":930,"date":"2014-04-01T06:45:19","date_gmt":"2014-04-01T06:45:19","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=930"},"modified":"2014-04-01T06:45:19","modified_gmt":"2014-04-01T06:45:19","slug":"limonov-de-emmanuel-carrere","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=930","title":{"rendered":"Lim\u00f3nov, de Emmanuel Carr\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonov.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-934\" alt=\"plantLIMONOV.qxd:PlantALBA.qxd\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonov-190x300.jpg\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonov-190x300.jpg 190w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonov-651x1024.jpg 651w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonov-900x1415.jpg 900w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonov.jpg 1653w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a>Ant\u00f3n Riveiro Coello.<\/strong><\/em> Se algu\u00e9n me pedise a mi\u00f1a recomendaci\u00f3n sobre alg\u00fans autores franceses vivos, nesa escolla non dubidar\u00eda en colocar a Emmanuel Carr\u00e8re no mesmo estante doutros autores de prestixio como Michon, Houllebeckq, Quignard ou Modiano. O certo \u00e9 que dende a primeira novela que lle lin, sent\u00edn que estaba diante dun autor ben interesante. O primeiro encontro con el foi a novela <i>O adversario,<\/i> unha viaxe arrepiante ao celme m\u00e1is duro do ser humano, esa sorte de experimento coma o de Capote en <i>A sangue fr\u00edo. <\/i>Na novela <em>O Adversario<\/em>, da que el mesmo fixo unha versi\u00f3n cinematogr\u00e1fica que tam\u00e9n paga a pena ver, conta a vida dun home que, despois de manter durante varios anos unha mentira sobre a s\u00faa propia vida<!--more-->, matou a esposa, os fillos e os pais, e probou, sen \u00e9xito, o suicidio. A \u00faltima novela que lera de Carr\u00e8re era <i>De vidas alleas, <\/i>un libro tan fermoso como esgazador, no que o autor aproveita a forza dun tsunami no \u00cdndico para entrar na vida estremecida de dous xu\u00edces que padecen cancro. Por iso, cando me atopei con <i>Lim\u00f3nov,<\/i> axi\u00f1a me predispuxen para ler un gran libro, unha obra que vi\u00f1a precedida de premios e un importante \u00e9xito de cr\u00edtica e p\u00fablico. E te\u00f1o que dicir que non me defraudou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Lim\u00f3nov<\/em> \u00e9 un libro inclasificable, que bascula entre a novela e a biograf\u00eda, polo que m\u00e1is doado ser\u00eda dicir que estamos diante dunha biograf\u00eda novelada. Pero iso ser\u00eda un chisco reducionista porque \u00e9 moito m\u00e1is, como por exemplo, unha novela de aventuras e un paseo sincero e diferente pola historia da Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica e a Rusia postcomunista.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonovo-carrere.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-935\" alt=\"limonovo carrere\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonovo-carrere-300x199.jpg\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonovo-carrere-300x199.jpg 300w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonovo-carrere.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>No libro c\u00f3ntasenos, dun xeito novelado, a vida de Eduard Veniam\u00ednovich Savenko, controvertido pol\u00edtico e escritor ruso que naceu en 1943 nunha familia humilde e que foi delincuente na mocidade, xastre, co\u00f1ecedor dos c\u00edrculos literarios de Nova York e Par\u00eds, mordomo, mesmo soldado na guerra dos Balc\u00e1ns\u2026 Lim\u00f3nov seica \u00e9 o alcume de Savenko, un xogo intencionado entre lim\u00f3n e granada (explosivo) que lle acae perfectamente a este personaxe, entre ambiguo e contraditorio, que por veces amamos e outras odiamos con virulencia. Mentres lemos este libro excepcional, resist\u00edmonos a crer que estes feitos relatados sexan certos e que o personaxe poida ser real. Pero a ficci\u00f3n esixe verosimilitude e a realidade non precisa dese requisito. Emmanuel Carr\u00e8re confesa que se escribise unha novela non se atrever\u00eda a contar alg\u00fans destes episodios. <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonov-con-granada.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-936\" alt=\"limonov-con-granada\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonov-con-granada-237x300.jpg\" width=\"237\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonov-con-granada-237x300.jpg 237w, http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/limonov-con-granada.jpg 503w\" sizes=\"(max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/><\/a>E si, \u00e9 certo que hai moita informaci\u00f3n sobre este personaxe p\u00fablico, fundador do partido neofascista ruso que escribiu libros nos que cultiva o seu propio mito cunha sorte de megaloman\u00eda e alta egolatr\u00eda (\u201ca \u00fanica lenda que lle interesa \u00e9 el\u201d), pero o autor ordenou dun xeito maxistral esa vida que unhas veces roza a lendario e outras o rid\u00edculo e o infantil, e constr\u00fae un personaxe memorable na derrota, unha sorte de \u00e9pica inversa que \u00e9 o mellor estadio para un Eduard Lim\u00f3nov no que conviven a chuler\u00eda, o traxic\u00f3mico, o talento, o esp\u00edrito aventureiro, a hip\u00e9rbole, a esaxeraci\u00f3n e, sobre todo, a vida.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Coido que as fiestras que Carr\u00e8re lle abre \u00e1 obra de Lim\u00f3nov son infinitas e sospeito que somos moitos os que agardamos que as s\u00faas novelas sexan traducidas para completarmos a nosa ollada sobre un personaxe tan fant\u00e1stico. De momento, se a\u00ednda non o fixeron, lean esta \u201cnovela\u201d altamente recomendable. Ficar\u00e1n abraiados.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ant\u00f3n Riveiro Coello. Se algu\u00e9n me pedise a mi\u00f1a recomendaci\u00f3n sobre alg\u00fans autores franceses vivos, nesa escolla non dubidar\u00eda en colocar a Emmanuel Carr\u00e8re no mesmo estante doutros autores de prestixio como Michon, Houllebeckq, Quignard ou Modiano. O certo \u00e9 que dende a primeira novela que lle lin, sent\u00edn que estaba diante dun autor ben &hellip; <a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=930\" class=\"more-link\">Seguir lendo <span class=\"screen-reader-text\">Lim\u00f3nov, de Emmanuel Carr\u00e8re<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[13,9],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/930"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=930"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":938,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/930\/revisions\/938"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}