{"id":10017,"date":"2018-11-21T06:00:55","date_gmt":"2018-11-21T06:00:55","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=10017"},"modified":"2018-11-12T18:37:13","modified_gmt":"2018-11-12T18:37:13","slug":"a-voz-do-coro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=10017","title":{"rendered":"A voz do coro"},"content":{"rendered":"

\"Hamlet_Opera_Bregenz_Cult11<\/a>Fidel Vidal.\u00a0<\/strong>CORO.- Son o coro. En toda peza de teatro debe de asistir o Coro. Son un e son moitos. Poido ser a noite i o d\u00eda, verbas segredas, boatos que corren, sombras que pasan\u2026 <\/i><\/p>\n

HAMLET.- \u00bfI o teu testimo\u00f1o \u00e9 verdadeiro?<\/i><\/p>\n

CORO.- Soamente en parte.\u00a0 <\/i>(\u00c1lvaro Cunqueiro, Don Hamlet pr\u00edncipe de Dinamarca<\/i>, Galaxia, MCMLVIII)<\/p>\n

O Coro \u00e9 a voz do Outro, igual que a Sombra, o Espectro, o lugar da palabra, onde vive a verdade, a terrible verdade, mais soamente en parte<\/i>. Cal \u00e9 a parte non verdadeira do testemu\u00f1o do Coro? E a do Pai? Que hai detr\u00e1s da voz da Pantasma?\u00a0 Talvez o son da poes\u00eda. Sintonizamos coa afirmaci\u00f3n do ESTUDANTE 3\u00ba<\/i>: Non hai outras certezas que as adivi\u00f1aci\u00f3ns da poes\u00eda. <\/i><\/p>\n

A poes\u00eda di verdades, mais o home que as di pode estar equivocado, ou ser personaxe inventado, m\u00e1scara de actor a cubrir a s\u00faa inseguridade e incerteza. O Don Hamlet de Cunqueiro \u00e9 un incerto se\u00f1or e, para m\u00e1is sinais, pr\u00edncipe de Dinamarca. Un home e un pr\u00edncipe, un principal. Incerto \u00e9 aquel que dubida, que non \u00e9 certo de vez, case verdadeiro, mais non por iso vai ser exclu\u00eddo de poder dicir as verdades. Don Hamlet, igual que Hamlet, \u00e9 indeciso e inseguro. Variable como un viraventos, capaz de facerse o tolo ante os espectadores para realzar ese trazo atenuante, cando non eximente, dos seus actos.<\/p>\n

Como \u00e9 que a pantasma ten voz se carece de gorxa? Porque a Pantasma, o Coro, a Sombra, o Pai, son o lugar da palabra, o Inconsciente reprimido (ou non) capaz de dicilo todo, inclu\u00edda a nada. O fogar pechado da palabra. \u201cPensa ti por min\u201d, dille Hamlet ao Coro. Ti por min, quer dicir, eu por min no cuarto escuro. Dese xeito poderei saber, desde o outro lado, da outra realidade: a verdadeira. Para saber a verdade, a\u00ednda que esta sexa terrible, \u00e9 obrigado dar un gran paso: o que vai do inconsciente ao consciente. \u201cConv\u00e9n que un saiba quen \u00e9 seu pai\u201d, aconsella o Coro.<\/p>\n

HAMLET.- <\/i>(\u2026) \u00bfL\u00e9mbraste dos ollos craros, da despexada fronte, da boca verdadeira, da vizosa barba? \u00bfNon hai al\u00ed, no mesmo tomo, un home i un Rei?<\/i><\/p>\n

CORO.- Non te alporices, que non era teu pai. Al\u00ed est\u00e1 o retrato dun cabr\u00f3n. Il sab\u00eda. Sab\u00eda todo. Sab\u00edano os ollos e os ouvidos que se arrastran polas paredes de Elsinor. \u00a1Un cabr\u00f3n consentido! <\/i>(Xornada Primeira, Escea III)<\/p>\n

\u00a0<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fidel Vidal.\u00a0CORO.- Son o coro. En toda peza de teatro debe de asistir o Coro. Son un e son moitos. Poido ser a noite i o d\u00eda, verbas segredas, boatos que corren, sombras que pasan\u2026 HAMLET.- \u00bfI o teu testimo\u00f1o \u00e9 verdadeiro?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[7,65,11],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10017"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10017"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10019,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10017\/revisions\/10019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}