{"id":10137,"date":"2019-01-02T06:00:23","date_gmt":"2019-01-02T06:00:23","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=10137"},"modified":"2018-12-26T17:18:31","modified_gmt":"2018-12-26T17:18:31","slug":"maralla-pintora-singular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=10137","title":{"rendered":"Maralla. Pintora singular"},"content":{"rendered":"
\"A<\/a>
A pintora, traballando no seu estudio de Corrubedo FOTo marcos creo<\/figcaption><\/figure>\n

Antonio Pi\u00f1eiro.\u00a0<\/strong><\/em>Parab\u00e9ns, admirada Maralla! Era visto. Ti\u00f1a que ser. Perm\u00edteme -e perm\u00edtanme tam\u00e9n vostedes a ocasi\u00f3n- aproveitar a fiestra de La Voz de Galicia, para enxalzar a nova. Barbantia premia a pintora cuxa singularidade non \u00e9 s\u00f3 a da obra, sen\u00f3n, quizais, a do exemplo que mellor representa a concreci\u00f3n dunha creaci\u00f3n art\u00edstica de raigame xenuinamente barbanz\u00e1, cunha traxectoria de traballo, de exercicio e de achados. Barbantia premia unha linguaxe e toda unha personalidade est\u00e9tica.<\/p>\n

Da traxectoria, aspecto ao que fai certamente referencia o reco\u00f1ecemento, non cabe d\u00fabida. Volvo recordar aquel intre no que persoalmente co\u00f1ec\u00edn a s\u00faa obra, a\u00ednda coa pintura fresca, nas paredes escintilantes dos anos oitenta. Era xa mar, mudado de esmaltes e aceites abraiados, coma un cota\u00f1o da longa cultura ao que lle comezase sa\u00edr un agromo de luz nova. Era fant\u00e1stico ollar para aqueles cadros que desvelaban a natureza vol\u00e1til do oc\u00e9ano pola personalidade esencialmente inqueda da artista. Foi toda unha experiencia. As\u00ed o demostra o feito de que permanecese na memoria e esteamos a reco\u00f1ecelo agora.<\/p>\n

Concreci\u00f3n do estilo<\/strong><\/div>\n

O instinto da busca da propia linguaxe, o que se chama en arte a concreci\u00f3n do estilo, non se produce en Maralla nunha etapa determinada, sen\u00f3n ao longo de toda esa traxectoria. De feito, ela mesma me ten revelado estar a\u00ednda \u00e1 procura de vieiros. Iso \u00e9 tam\u00e9n porque o mar \u00e9 as\u00ed. Ac\u00e1dase o tema, prod\u00facese o v\u00ednculo entre o organismo est\u00e9tico-intelectual e o organismo paisax\u00edstico e tam\u00e9n vivo que \u00e9 ese tema: o mar. Pero \u00e9 un tema que muda como ispe e fai mudar os temperamentos. Un tema cuxa pescuda non remata. A\u00ed tam\u00e9n a s\u00faa fermosura.<\/p>\n

\n
Maralla \u00e9 a pintora que descomp\u00f3n o mar nas s\u00faas sensaci\u00f3ns e volve compo\u00f1elas nun sentimento. Maralla leva o mar naturalizado na s\u00faa paleta. Maralla entende as cores ind\u00f3ciles da auga en movemento, a lingua das paisaxes mergulladas, a sutil bolboreta que \u00e9 esa ala xigante do oc\u00e9ano. Maralla escoita cada ma\u00f1\u00e1 a membrana do mar retumbar nas s\u00faas xanelas. Aprendeu esa fala de son e luz que non pode ser falada, posiblemente escrita, mais si certamente pintada. Maralla ten o seu Giverny diante do estanque con nen\u00fafares crepusculares que \u00e9 o xard\u00edn l\u00edquido de Balieiros.<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n

Mar de Corrubedo<\/p>\n

Coido, querida Maralla, que o mar de Corrubedo non rompe s\u00f3 nas praias onda as que fica, sen\u00f3n al\u00e9n: al\u00f3 onde chegue un cadro teu; porque ese ser\u00e1 o destino: a translaci\u00f3n de todo canto significa o espazo oce\u00e1nico aberto a todos os interiores aos que ir\u00e1 dar, comezando polo interior do pensamento.<\/p>\n

Este teu, Maralla, \u00e9 un dos reco\u00f1ecementos que m\u00e1is me alegran. Fico orgulloso de terme entre os que te admiran e, dende logo, agradecido pola marabillosa empat\u00eda que produce decote a t\u00faa obra. E polos bos momentos que nos ten dado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Antonio Pi\u00f1eiro.\u00a0Parab\u00e9ns, admirada Maralla! Era visto. Ti\u00f1a que ser. Perm\u00edteme -e perm\u00edtanme tam\u00e9n vostedes a ocasi\u00f3n- aproveitar a fiestra de La Voz de Galicia, para enxalzar a nova. Barbantia premia a pintora cuxa singularidade non \u00e9 s\u00f3 a da obra, sen\u00f3n, quizais, a do exemplo que mellor representa a concreci\u00f3n dunha creaci\u00f3n art\u00edstica de raigame … Seguir lendo Maralla. Pintora singular<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[35,4],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10137"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10137"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10139,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10137\/revisions\/10139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}