{"id":4914,"date":"2016-02-28T06:00:46","date_gmt":"2016-02-28T06:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=4914"},"modified":"2016-02-23T12:57:11","modified_gmt":"2016-02-23T12:57:11","slug":"non-chorar-de-lydie-salvayre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=4914","title":{"rendered":"Non chorar, de Lydie Salvayre"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/non-chorar.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-4915\" alt=\"No_llorar_CobA.indd\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/non-chorar-190x300.jpg\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/non-chorar-190x300.jpg 190w, https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/non-chorar-651x1024.jpg 651w, https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/non-chorar-900x1415.jpg 900w, https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/non-chorar.jpg 1652w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a>In\u00e9s Otero.\u00a0<\/strong><\/em>Outra m\u00e1is? Outra novela m\u00e1is sobre a Guerra Civil? Hai algo m\u00e1is que contar sobre este tema? E, neste caso, narrado por una escritora francesa? Non \u00e9 un asunto moi trillado? Pois, non. En primeiro lugar, porque Lydie Salvayre, a\u00ednda que naceu preto de Toulouse (1948) e traballa como psiquiatra infantil na<i> banlieu<\/i> de Par\u00eds, \u00e9 filla dun andaluz e unha catal\u00e1, e o seu nome real \u00e9 Lidia Arjona. En segundo lugar, porque conta a historia a partir dun punto de vista diferente: o da s\u00faa nai, Montse, nacida nunha aldea de L\u00e9rida, que en 1936, con apenas quince anos, vai a Barcelona co seu irm\u00e1n anarquista para vivir unha experiencia que a marcar\u00e1 o resto da s\u00faa vida. <!--more-->Tam\u00e9n porque explica as rivalidades pol\u00edticas nunha pequena comunidade onde a loita dos anarquistas contra os comunistas e estes contra os falanxistas semella un claro exemplo da loita de clases. E todo contado a partir das entrevistas que a autora lle fai \u00e1 nai de noventa anos, unha anci\u00e1 que perdeu a memoria dos \u00faltimos setenta anos da s\u00faa vida e s\u00f3 recorda en <i>franpa\u00f1ol<\/i> aqueles incertos d\u00edas do ver\u00e1n do 36.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i><a href=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/non-chorar2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4916\" alt=\"non chorar2\" src=\"http:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/non-chorar2-200x300.jpg\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/non-chorar2-200x300.jpg 200w, https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/non-chorar2.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>Pas pleurer<\/i> (2015), narrada con intercalados de documentos da \u00e9poca (PEQUENA LECCI\u00d3N DE DEPURACI\u00d3N NACIONAL ou CARTA DE ARCEBISPOS E BISPOS ASINANTES A FAVOR DA DITADURA DE FRANCO) e coas reflexi\u00f3ns que naquel ent\u00f3n realizara o escritor George Bernardos \u2013na s\u00faa obra <i>Os grandes cemiterios baixo a l\u00faa<\/i>, sobre os crimes cometidos en Mallorca\u2013, \u00e9 unha achega diferente sobre o drama espa\u00f1ol. A obra ga\u00f1ou o Premio Goncourt 2014, apenas 50 francos, pero que lle valeu pasar dos 20.000 exemplares vendidos en Francia a m\u00e1is de 400.000 nunhas poucas semanas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Imprescindible para os amantes das apostas literarias ambiciosas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In\u00e9s Otero.\u00a0Outra m\u00e1is? Outra novela m\u00e1is sobre a Guerra Civil? Hai algo m\u00e1is que contar sobre este tema? E, neste caso, narrado por una escritora francesa? Non \u00e9 un asunto moi trillado? Pois, non. En primeiro lugar, porque Lydie Salvayre, a\u00ednda que naceu preto de Toulouse (1948) e traballa como psiquiatra infantil na banlieu de &hellip; <a href=\"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/?p=4914\" class=\"more-link\">Seguir lendo <span class=\"screen-reader-text\">Non chorar, de Lydie Salvayre<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[45,9],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4914"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4914"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4917,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4914\/revisions\/4917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cafebarbantia.barbantia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}